Il-prevenzjoni u l-kontroll ta 'l-epidemija mhix biss gwerra ta' interdizzjoni fil-qasam tal-mediċina u s-saħħa, iżda wkoll gwerra ġenerali kollha inkluż ix-xogħol ekonomiku. Filwaqt li nagħmlu xogħol tajjeb fil-prevenzjoni u l-kontroll, għandna nikkoordinaw ukoll ir-riforma, l-iżvilupp u l-istabbiltà
Nistgħu nittrattaw sew l-impatt tal-epidemija, nibbilanċjaw il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija u l-iżvilupp ekonomiku, u nippromwovu l-istabbiltà tal-ekonomija taċ-Ċina
Dipartimenti relevanti ħarġu miżuri ta 'għajnuna finanzjarja b'urġenza, ħafna reġjuni skjeraw malajr miżuri ta' appoġġ ta 'intrapriżi żgħar u mikro, u numru ta' politiki bħall-finanzi u t-tassazzjoni, id-dwana u s-sigurtà soċjali ġew aġġustati f'emerġenza Minn meta faqqgħet iċ-Ċina l-ġdida pnewmonja ta 'coronavirus, diversi id-dipartimenti ħarġu serje ta 'miżuri ta' emerġenza, jiggwidaw b'mod effettiv l-aspettattivi soċjali u jtejbu l-fiduċja tan-nies fl-ekonomija taċ-Ċina.
Fix-xogħol ġdid ta 'prevenzjoni u kontroll ta' epidemija ta 'pnewmonja koronavirus b'mod ġenerali, is-Segretarju Ġenerali Xi Jinping enfasizza li għandna nikkoordinaw il-kompiti ta' żvilupp ekonomiku u soċjali u nagħmlu l-almu tagħna biex tinħakem il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija, u nagħmlu l-aħjar sforzi biex niksbu " sitt stabbiltà "jaħdmu f'Beijing. Il-prevenzjoni u l-kontroll ta 'l-epidemija mhix biss gwerra ta' interdizzjoni fil-qasam tal-mediċina u s-saħħa, iżda wkoll gwerra ġenerali kollha inkluż ix-xogħol ekonomiku. Filwaqt li sejrin tajjeb fil-prevenzjoni u l-kontroll, għandna nagħmlu wkoll pjanijiet ġenerali għar-riforma, l-iżvilupp u l-istabbiltà, speċjalment għall-kompiti ewlenin relatati mar-rebħa deċiżiva tal-bini ta 'soċjetà moderatament sinjura b'mod sħiħ u l-ġlieda deċiżiva kontra l-faqar. Biex niffaċċjaw l-isfidi tar-riskju kumplessi u severi, m'għandniex nimxu bil-mod jew nistennew għall-ewwel darba. Biss billi nieħdu l-inizjattiva u nagħmlu arranġamenti ġenerali nistgħu negħlbu d-diffikultajiet u nimminimizzaw l-impatt fuq l-iżvilupp ekonomiku.
Sabiex tkun realistika, l-epidemija f'daqqa ġabet gradi differenti ta 'influwenza għal xi intrapriżi tal-industrija u l-konsum pubbliku. Madankollu, l-impatt huwa temporanju u perjodiku. Il-ħidma ta 'appoġġ għall-politika rilevanti qed tikseb riżultati gradwalment. Aħna bis-sħiħ kunfidenti u kapaċi nirbħu l-epidemija u nkabbru l-ekonomija. Meta mqabbel mal-ġlieda kontra s-SARS fl-2003, l-ekonomija taċ-Ċina għamlet progress notevoli f'termini ta 'skala, kwalità, bażi materjali, kapaċità ta' rispons ta 'emerġenza u sistema ta' kontroll makro. Din hija r-reżiljenza u l-potenzjal tal-iżvilupp ekonomiku taċ-Ċina, kif ukoll il-kunfidenza u l-kunfidenza tar-rebħa.
Skond ir-rekwiżiti ta '"sitt stabbiltà", l-iktar kompitu ekonomiku importanti min-naħa tal-provvista huwa li jżomm l-ordni ekonomiku u soċjali normali, jiżgura l-provvista ta' materjal mediku għall-prevenzjoni u l-kontroll ta 'l-epidemija, jiżgura l-provvista ta' ħtiġijiet ta 'kuljum għal dawk urbani u residenti rurali, jiggarantixxu d-domanda għall-enerġija tar-residenti urbani u rurali, u jevitaw il-problemi sekondarji lil hinn mill-epidemija kkawżata min-nuqqas ta 'provvisti. Fl-istess ħin, taħt il-premessa tas-sikurezza u l-affidabbiltà, għandna nippromwovu b'mod attiv intrapriżi u istituzzjonijiet biex jirritornaw għax-xogħol u jerġgħu jibdew il-produzzjoni, u niffukaw fuq il-bidu mill-ġdid ta 'proġetti ta' kostruzzjoni u l-bidu ta 'proġetti ġodda. B’mod partikolari, irridu nenfasizzaw li għandna bżonn nittrattaw ir-relazzjonijiet tax-xogħol b’mod sikur, mhux biss innaqqsu b’mod effettiv il-piż ta ’l-intrapriżi, imma nħarsu wkoll id-drittijiet u l-interessi leġittimi ta’ l-impjegati, li nqisu l-interessi tal-partijiet kollha u timmobilizza l-entużjażmu tal-partijiet kollha, sabiex iżżomm l-istabbiltà ġenerali tal-katina industrijali.
In-naħa tad-domanda trid tiffoka fuq l-istabbilizzazzjoni tal-konsum tar-residenti, li huwa punt importanti biex tissaħħaħ l-impatt ta 'l-epidemija. Matul il-Festival tar-Rebbiegħa, numru kbir ta 'konsumaturi potenzjali, bħad-domanda għal prodotti u servizzi relatati mal-ħajja b'saħħithom, id-domanda għall-ekonomija tal-Internet u servizzi onlajn, se jiffurmaw trazzjoni industrijali ġdida ladarba jiġu rilaxxati b'mod ordnat. Barra minn hekk, il-kompiti ewlenin relatati mar-rebħa deċiżiva tal-bini ta 'soċjetà moderatament sinjura b'mod sħiħ u l-battalja deċiżiva biex teħles mill-faqar ukoll jifformaw momentum ġdid ladarba dawn jiġu solvuti u jidħlu fis-seħħ u jiġġeneraw benefiċċji. Bħala pajjiż li jikkonsma kbir, l-iżvilupp ekonomiku taċ-Ċina għandu spazju wiesa 'għall-manuvrar. Huwa urġenti għalina li nużaw l-imħuħ tagħna u nippruvaw l-almu tagħna biex nistimulaw il-konsum fiż-żoni urbani u rurali u nbiddlu l-kriżi f'opportunità.
It-tendenza fit-tul tal-iżvilupp ekonomiku taċ-Ċina ma tinbidilx. Taħt il-kombinazzjoni ta 'riskji u sfidi interni u esterni, għandna wkoll nagħmlu xogħol tajjeb fil-monitoraġġ u t-twissija makroekonomika, nissorveljaw mill-qrib l-operazzjoni ekonomika, u niffukaw fuq l-impatt u l-impatt tal-epidemija fuq l-operazzjoni ekonomika. Fil-battalja ta 'prevenzjoni u kontroll tal-epidemiji, jekk inkomplu niffaċċjaw ir-riħ u nirreżistu l-pressjoni' l isfel, aħna, skond ir-rekwiżiti tal-laqgħa tal-Kumitat Permanenti tal-Uffiċċju Politiku tal-Kumitat Ċentrali tas-CPC, nagħmlu tħejjijiet għal kumplessi varji. u sitwazzjonijiet diffiċli madwar is- "sitt stabbiltà" jaħdmu. Nistgħu nittrattaw sew l-impatt tal-epidemija, nibbilanċjaw il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija u l-iżvilupp ekonomiku, u nippromwovu l-istabbiltà tal-ekonomija taċ-Ċina.
"L-iktar kwistjoni kritika hija li tinqabad l-implimentazzjoni tax-xogħol bir-reqqa u bir-reqqa". Huwa rekwiżit importanti tas-segretarju ġenerali Xi Jinping u tal-Kumitat Ċentrali tal-parti dwar il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija. Hija wkoll gwida importanti għall-ippjanar ġenerali u r-regolazzjoni u l-kontroll makroekonomiċi. Taħt it-tmexxija ċentralizzata u unifikata tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit Komunista taċ-Ċina, aħna se ningħaqdu bħala waħda, naħdmu flimkien fl-istess dgħajsa, nkunu sodi, qawwija u bla waqfien. Żgur li se nirbħu l-Gwerra tar-Reżistenza kontra l-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemiji, u naħdmu biex niksbu żvilupp ta 'kwalità għolja.